责任编辑: pinoylists.com

FT专栏作家卢克•爱德华•霍尔（Luke Edward

提问：室内种植物看上去非常时髦，但它们会长得到处都是。你对室内植物是怎么看的？

一所房子只有在大量具备了以下两种东西以后，才能真正给人带来家的感觉：书籍和鲜花。这或许不是一个具有开创性的观点，但随着我们完成了乡间小屋的装修并邀请朋友前来做客，这无疑是扎根在我脑海深处的信条之一。

即便是一间家具稀疏的客卧也能变得令人愉快，只要你在床边摆上厚厚的一摞书籍并在五斗橱上摆上装在朴素瓷瓶中的鲜花花束。

我们所使用的切花绝大部分来自自家花园——四月份时有粗壮蓬乱的郁金香花束，之后有在不受拘束的花园边缘地带以及草地上生长的各色杂花：峨参、毛地黄、飞燕草以及鼠尾草。

当玫瑰花开放时，玫瑰一旦被剪下并随意放入银质大杯以后，所能保存的时间并不长，但它们的美即便已过全盛时刻也依然令我们着迷。到了6月下旬，打理香豌豆则会令我忙得不可开交。

我把所能找到的每个容器都利用了起来，包括玻璃平底杯和我喜欢的各种马克杯。花香甜美而令人陶醉。不久前，大丽菊逐渐开始绽放，因此我们的房间里现在摆满了这种多层花瓣的鲜花，其大如磁盘的花朵颜色为各种鲜艳的粉红与橙红色。

我已经说了一所房子需要鲜花，我还认为植物同样很有必要。我种植了大量植物，但我还远远说不上是专家。我或多或少有些痴迷于种植天竺葵和老鹳草（这两者间的区别现在依然令我迷惑）。

这是为什么呢？我喜爱天竺葵叶片的形状：某些品种是常春藤形状的；其他品种的叶片则拥有波浪形的卷曲边缘。我喜欢它们聚集成簇的小小花朵，不过我对花色比较挑剔。我只喜欢白色、粉色或者橘黄色，甚至偏橘黄的棕色，但我不喜欢红色。紫色我勉强可以接受。

天竺葵令人头晕目眩的繁多品种意味着我仍有很多东西需要学习，因此不久前我咨询了一位朋友的建议，他位于伦敦的家中有着令人惊叹的天竺葵收藏。他热爱这些植物，因为“它们在生长的过程中逐渐形成自己的性格，如果你不怎么给它们浇水，它们会长出粗糙的树状，如果你让它们保有充足水分并避开阳光，它们会长出瘦长的枝条和繁密的叶片。”

玫瑰天竺葵(Attar of Roses)是我很有兴趣购入的一个品种：它的花朵是一种高雅的淡粉色，宛如压碎的糖果，它的叶片则有玫瑰香味。（很多天竺葵品种的叶片都有香味——香味的种类多到令人咂舌，有的是松树和薄荷的清香，也有的是肉桂香味，甚至还有丁香的花香。）

此外天竺葵还有一个优点：几乎不需要浇水。它们喜欢略为粗糙的培育方式——事实上，你对它们越严厉，它们花开得越好。我的朋友推荐一家名为Woottens of Wenhaston的天竺葵花房。他说自己最纠结的问题在于如何平衡植物的需求（阳光，背风）与种植的地点——也就是房间中摆放植物视觉效果最佳的位置。

那么他是如何取舍的呢？夏季时他让自己的植物在户外自由生长，当它们开花或者冬季到来时在挪回室内。

多肉植物以及某些室内种植植物在几年前曾经非常流行，各地都有很多迎合这种潮流的店铺开业。我不太喜欢这类植物的外观：例如镜面草、空气凤梨、龟背竹以及橡皮树，时髦的植物吊篮以及成群结队的仙人掌。

我更偏爱天竺葵柔软而野性的浪漫，它们会以一种自发无序的方式从苔藓覆盖的赤陶罐中蔓延生长出来，我不喜欢参差不齐的仙人掌，也不喜欢带有像腿一样尖形叶片的蜘蛛兰，后者是我犹恐避之不及的东西。

还可以聊些什么呢？我热爱在春季从球茎开始培育植物：例如香气令人陶醉的风信子以及纤细优雅的水仙。我用已有缺口的旧碗培育它们。我还喜欢桀骜不驯的羊齿蕨。

Houseofplants.co.uk网站是一个很好的信息来源：我很喜欢铁线蕨的外观。这种植物喜欢潮湿的环境，很适合放在厨房和浴室。

如果你家有高挑的天花板，种植一棵室内树将是很棒的选择。参考室内设计师以及艺术品和古董交易商阿塞尔•维伍德(Axel Vervoordt)在他位于比利时家中的橘园可以给你带来终极灵感。我还喜欢厨房里装满采下的草本植物的陶水壶——特别是具有香气的迷迭香。

随着季节由夏入秋，我们中的很多人待在家中的时间可能仍将多于过去一般水平，因此没有比现在更好的开始种植室内外植物的时机了。

当然这并不全是出于审美需求。研究显示，身处植物环绕的环境对我们的健康或有益处，例如可以减轻压力和焦虑感以及降低血压。

不过在室内摆上兰花将给我造成完全相反的影响——我的血压会猛然上升。

译者/马拉

文章编辑： pinoylists.com